Cart:
 |
GB standards are the China national standards; Prefix code GB are Mandatory standards, GB/T are Recommended standards; All products or service must be compliance with GB standards; If you want to export products or services to huge Chinese market, need ensure they are meet the requirements of GB china national standards; We provide Chinese GB standards and English version GB standards Lookup, Translate, Download, Imported Commodity GB standards Testing and Compliance review services. |
| Standard Code | Standard Title | Standard Class | Order |
|---|---|---|---|
| GB/T 38687-2020 |
Rubber and Plastics machinery—Communicating protocol for auxiliary equipment 橡胶塑料机械 外围设备通信协议 |
China National Standards Plastic |
 English PDF |
| GB/T 25156-2020 |
General specifications and inspection methods of rubber and Plastics injection moulding machines 橡胶塑料注射成型机通用技术要求及检测方法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 9330-2020 |
Plastic insulated control cables 塑料绝缘控制电缆 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38727-2020 |
Biodegradable Plastic films and bags for express logistics transportation and delivery 全生物降解物流快递运输与投递用包装塑料膜、袋 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38533-2020 |
Injection moulding machines for rubber and Plastics—Mould fixing and connection dimensions 橡胶塑料注射成型机 模具固定和联接尺寸 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38463-2020 |
General specification for ultra-clean Plastic bottle filling machine 超洁净塑料瓶灌装设备通用技术要求 |
China JB-Machinery Industry Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 35840.4-2020 |
Steels for Plastic mould—Part 4: Pre-hardenging steel plate 塑料模具钢 第4部分：预硬化钢板 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39714.2-2020 |
Plastics—Polytetrafluoroethylene(PTFE) semi-finished products—Part 2:Preparation of test specimens and determination of properties 塑料 聚四氟乙烯(PTFE)半成品 第2部分：试样制备和性能测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39714.1-2020 |
Plastics—Polytetrafluoroethylene(PTFE) semi-finished products—Part 1:Requirements and designation 塑料 聚四氟乙烯(PTFE)半成品 第1部分：要求和命名 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39690.2-2020 |
Plastics—Mixtures of polypropylene (PP) and polyethylene (PE) recyclate derived from PP and PE used for flexible and rigid consumer packaging—Part 2：Preparation of test specimens and determination of properties 塑料 源自柔性和刚性消费品包装的聚丙烯（PP）和聚乙烯（PE）回收混合物 第2部分：试样制备和性能测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39690.1-2020 |
Plastics—Mixtures of polypropylene (PP) and polyethylene (PE) recyclate derived from PP and PE used for flexible and rigid consumer packaging—Part 1: Designation system and basis for specification 塑料 源自柔性和刚性消费品包装的聚丙烯（PP）和聚乙烯（PE）回收混合物 第1部分： 命名系统和分类基础 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 17037.5-2020 |
Plastics—Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials—Part 5: Preparation of standard specimens for investigating anisotropy 塑料 热塑性塑料材料注塑试样的制备 第5部分：各向异性评估用标准试样的制备 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 17037.2-2020 |
Plastics—Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials—Part 2:Small tensile bars 塑料 热塑性塑料材料注塑试样的制备 第2部分：小拉伸试样 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 6036-2020 |
Rubber,vulcanized or thermoPlastic—Determination of low-temperature stiffening(Gehman test) 硫化橡胶或热塑性橡胶 低温刚性的测定（吉门试验） |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 1632.4-2020 |
Plastics—Determination of the viscosity of polymers in dilute solution using capillary viscometers—Part 4:Polycarbonate(PC) moulding and extrusion materials 塑料 使用毛细管黏度计测定聚合物稀溶液黏度 第4部分：聚碳酸酯(PC)模塑和挤出材料 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39697.2-2020 |
Rubber or Plastics covered rollers—Specifications—Part 2：Surface characteristics 橡胶或塑料包覆辊 规范 第2部分：表面特性 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39697.1-2020 |
Rubber or Plastics covered rollers—Specifications—Part 1: Requirements for hardness 橡胶或塑料包覆辊 规范 第1部分：硬度要求 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39693.6-2020 |
Rubber, vulcanized or thermoPlastic—Determination of hardness—Part 6: Apparent hardness of rubber-covered rollers by IRHD method 硫化橡胶或热塑性橡胶 硬度的测定 第6部分：IRHD法测定胶辊的表观硬度 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39692-2020 |
Rubber,vulcanized or thermoPlastic—Low temperature testing—General introduction and guide 硫化橡胶或热塑性橡胶 低温试验 概述与指南 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39691-2020 |
Plastics—Determination of refractive index 塑料 折光率的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39483.2-2020 |
Rubber and Plastics injection moulding machine—Interface—Part 2:Data exchange interface 橡胶塑料注射成型机 接口 第2部分：数据交换接口 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 29734.3-2020 |
Energy-saving windows and doors for buildings—Part 3: Steel-Plastic complex windows and doors 建筑用节能门窗 第3部分:钢塑复合门窗 |
China JG - Building Industry Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39389-2020 |
Plastic composite hose for gas welding，cutting and allied processes 气体焊接、切割和类似作业用复合塑料软管 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39385-2020 |
Plastics piping and ducting systems—Thermoplastics pipes—Determination of ring flexibility 塑料管道系统 热塑性塑料管材 环柔性的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39383-2020 |
ThermoPlastics piping systems for underground non-pressure applications—Test method for leaktightness of elastomeric sealing ring type joints 埋地用无压热塑性塑料管道系统 弹性密封圈接头的密封性能试验方法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39382-2020 |
ThermoPlastics piping systems for soil and waste discharge inside buildings—Test method for airtightness of joints 建筑内排水排污用热塑性塑料管道系统 接头气密性试验方法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39379-2020 |
ThermoPlastics piping systems for non-pressure applications—Test method for watertightness 无压热塑性塑料管道系统 水密性试验方法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39328-2020 |
Additive manufacturing—Specification for material extrusion process of Plastic materials 增材制造 塑料材料挤出成形工艺规范 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 24508-2020 |
Wood-Plastic composite flooring 木塑地板 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 20674.4-2020 |
Plastics pipes and fittings—Equipment for fusion jointing polyethylene systems—Part 4: Traceability coding 塑料管材和管件 聚乙烯系统熔接设备 第4部分：可追溯编码 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 20674.3-2020 |
Plastics pipes and fittings—Equipment for fusion jointing polyethylene systems—Part 3:Operator's badge 塑料管材和管件 聚乙烯系统熔接设备 第3部分：操作者代码 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 20674.2-2020 |
Plastics pipes and fittings—Equipment for fusion jointing polyethylene systems—Part 2: Electrofusion 塑料管材和管件 聚乙烯系统熔接设备 第2部分：电熔连接 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 20674.1-2020 |
Plastics pipes and fittings—Equipment for fusion jointing polyethylene systems—Part 1:Butt fusion 塑料管材和管件 聚乙烯系统熔接设备 第1部分：热熔对接 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 18997.2-2020 |
Plastic/aluminum/ plastic composite pressure pipes—Part 2: Composite pipes butt-welded by aluminum pipe 铝塑复合压力管 第2部分：铝管对接焊式铝塑管 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 18997.1-2020 |
Plastic/aluminum/plastic composite pressure pipes—Part 1: Composite pipes overlap-welded by aluminum pipe 铝塑复合压力管 第1部分：铝管搭接焊式铝塑管 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 18252-2020 |
Plastics piping and ducting systems — Determination of the long-term hydrostatic strength of thermoplastics materials in pipe form by extrapolation 塑料管道系统 用外推法确定热塑性塑料材料以管材形式的长期静液压强度 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39395-2020 |
Test method for buckling resistance of the thermoPlastics inspection chamber bases 热塑性塑料检查井井座抗压失稳试验方法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39490-2020 |
Test method for liquid impingement erosion resistance of fiber-reinforced Plastics—Rotating apparatus method 纤维增强塑料液体冲击抗侵蚀性试验方法 旋转装置法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39484-2020 |
Fibre-reinforced Plastic composites—Determination of the mode Ⅱ fracture resistanc for unidirectionally reinforced materials using the calibrated end-loaded split(C-ELS) test and an effective crack length approach 纤维增强塑料复合材料 用校准端载荷分裂试验（C-ELS）和有效裂纹长度法测定单向增强材料的Ⅱ型断裂韧性 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39483.1-2020 |
Rubber and Plastics injection moulding machine—Interface —Part 1: Mechanical and electrical interface 橡胶塑料注射成型机 接口 第1部分：机械和电气接口 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39327-2020 |
Rubber and Plastics hoses for marine-engine wet-exhaust systems—Specification 船用发动机湿式排气系统用橡胶和塑料软管 规范 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39311-2020 |
ThermoPlastic hoses and hose assemblies — Wire or synthetic yarn reinforced single-pressure types for hydraulic applications — Specification 热塑性软管和软管组合件 液压用钢丝或合成纱线增强单一压力型 规范 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39307-2020 |
Fluorescent whitening agents—Determination of shade and relative whiteness—Plastic coloring 荧光增白剂 色光和增白强度的测定 塑料着色法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39289-2020 |
Determination of the adhesion strength—Plastic and metal 胶粘剂粘接强度的测定 金属与塑料 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39249-2020 |
Rubber and Plastics hoses and tubing—Textile-reinforced types—Sub-ambient temperature crush test 橡胶和塑料软管及非增强软管 织物增强型 低温压扁试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39248-2020 |
ThermoPlastic multi-layer (non-vulcanized) hoses and hose assemblies for the transfer of hydrocarbons, solvents and chemicals—Specification 输送液化石油气和液化天然气用热塑性塑料多层（非硫化）软管及软管组合件 规范 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 36805.2-2020 |
Plastics—Determination of tensile properties at high strain rates—Part 2: Direct testing method 塑料 高应变速率下的拉伸性能测定 第2部分：直接测试法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 15593-2020 |
Plasticized poly(vinyl chloride) compounds for transfusion (infusion) equipment 输血(液)器具用聚氯乙烯塑料 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 14905-2020 |
Rubber and Plastics hoses—Determination of adhesion between components 橡胶和塑料软管 各层间粘合强度的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 12585-2020 |
Rubber, vulcanized or thermoPlastic—Rubber sheets and rubber-coated fabrics—Determination of transmission rate of volatile liquids (gravimetric technique) 硫化橡胶或热塑性橡胶 橡胶片材和橡胶涂覆织物 挥发性液体透过速率的测定（质量法） |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 39415.2-2020 |
Packaging sacks—Method of specifications for characteristics—Part 2: Sacks made from thermoPlastic flexible film 包装袋 特征性能规范方法 第2部分：热塑性软质薄膜袋 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB 51352-2019 |
Engineering technical standard for fiber reinforced Plastics chimney 纤维增强塑料排烟筒工程技术标准 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38079-2019 |
Starch-based Plastic shopping bags + No.1 modification sheet 淀粉基塑料购物袋+《第1号修改单》 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38295-2019 |
Limits for lead, cadmium, hexavalent chromium, mercury in Plastic materials 塑料材料中铅、镉、六价铬、汞限量 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38292-2019 |
Determination of mercury in Plastic materials 塑料材料中汞含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38291-2019 |
Determination of lead in Plastic materials 塑料材料中铅含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38290-2019 |
Determination of cadmium in Plastic materials 塑料材料中镉含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38288-2019 |
Plastics—Recycled polypropylene compound 塑料 聚丙烯再生改性专用料 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38287-2019 |
Determination of hexavalent chromium in Plastic materials 塑料材料中六价铬含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38273.2-2019 |
Plastics—Thermoplastic polyester/ester and polyether/ester elastomers for moulding and extrusion—Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties 塑料 热塑性聚酯/酯和聚醚/酯模塑和挤塑弹性体 第2部分：试样制备和性能测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38273.1-2019 |
Plastics—Thermoplastic polyester/ester and polyether/ester elastomers for moulding and extrusion—Part 1:Designation system and basis for specification 塑料 热塑性聚酯/酯和聚醚/酯模塑和挤塑弹性体 第1部分：命名系统和分类基础 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38271-2019 |
Plastics—Determination of residual styrene monomer in polystyrene (PS) and impact-resistant polystyrene (PS-I)—Gas chromatography 塑料 聚苯乙烯(PS)和抗冲击聚苯乙烯（PS-I）中残留苯乙烯单体含量的测定 气相色谱法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 37188.3-2019 |
Plastics—Acquisition and presentation of comparable multipoint data—Part 3:Environmental influences on properties 塑料 可比多点数据的获得和表示 第3部分：环境对性能的影响 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 37188.1-2019 |
Plastics—Acquisition and presentation of comparable multipoint data—Part 1: Mechanical properties 塑料 可比多点数据的获得和表示 第1部分：机械性能 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.8-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 8:High-resistance testing 塑料衬里压力容器试验方法 第8部分：耐高电阻试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.7-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 7:Leakage testing 塑料衬里压力容器试验方法 第7部分：泄漏试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.6-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 6:Anti pressure testing 塑料衬里压力容器试验方法 第6部分：耐压试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.5-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 5:Cold-hot cycling inspection 塑料衬里压力容器试验方法 第5部分：冷热循环检验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.4-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 4:Negative pressure inspection 塑料衬里压力容器试验方法 第4部分：耐负压检验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.3-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 3:High-temperature inspection 塑料衬里压力容器试验方法 第3部分：耐高温检验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.2-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 2:Low-temperature testing 塑料衬里压力容器试验方法 第2部分：耐低温试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.1-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 1:Spark testing 塑料衬里压力容器试验方法 第1部分：电火花试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 17783-2019 |
Rubber,vulcanized or thermoPlastic—Chemical tests—Preparation of samples and test piece 硫化橡胶或热塑性橡胶 化学试验 样品和试样的制备 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 16422.1-2019 |
Plastics—Methods of exposure to laboratory light sources—Part 1:General guidance 塑料 实验室光源暴露试验方法 第1部分：总则 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 7755.2-2019 |
Rubber, vulcanized or thermoPlastic—Determination of permeability to gases—Part 2: Equal-pressure methods 硫化橡胶或热塑性橡胶 透气性的测定 第2部分：等压法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 1685.2-2019 |
Rubber, vulcanized or thermoPlastic—Determination of stress relaxation in compression—Part 2: Testing with temperature cycling 硫化橡胶或热塑性橡胶 压缩应力松弛的测定 第2部分：循环温度下试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38352-2019 |
ThermoPlastic elastomers—Designation and specification for premixture 热塑性弹性体 预混料牌号规范 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 12009.5-2016 |
(Plastics - Aromatic isocyanates for the production of polyurethane - Part 5: Determination of acidity - amendment No. 1) 塑料 聚氨酯生产用芳香族异氰酸酯 第5部分：酸度的测定《第1号修改单》 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38296-2019 |
Limits for lead, cadmium, hexavalent chromium, mercury in Plastic materials 塑料材料中铅、镉、六价铬、汞限量 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38295-2019 |
Limits for lead, cadmium, hexavalent chromium, mercury in Plastic materials 塑料材料中铅、镉、六价铬、汞限量 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38292-2019 |
Determination of mercury in Plastic materials
塑料材料中汞含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38291-2019 |
Determination of lead in Plastic materials 塑料材料中铅含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38290-2019 |
Determination of cadmium in Plastic materials 塑料材料中镉含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38288-2019 |
Plastics—Recycled polypropylene compound 塑料 聚丙烯再生改性专用料 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38287-2019 |
Determination of hexavalent chromium in Plastic materials 塑料材料中六价铬含量的测定 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38273.1-2019 |
Plastics—Thermoplastic polyester/ester and polyether/ester elastomers for moulding and extrusion—Part 1:Designation system and basis for specification 塑料 热塑性聚酯/酯和聚醚/酯模塑和挤塑弹性体 第1部分：命名系统和分类基础 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38271-2019 |
Plastics—Determination of residual styrene monomer in polystyrene (PS) and impact-resistant polystyrene (PS-I)—Gas chromatography 塑料 聚苯乙烯(PS)和抗冲击聚苯乙烯（PS-I）中残留苯乙烯单体含量的测定 气相色谱法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 37188.3-2019 |
Plastics—Acquisition and presentation of comparable multipoint data—Part 3:Environmental influences on properties 塑料 可比多点数据的获得和表示 第3部分：环境对性能的影响 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 37188.1-2019 |
Plastics—Acquisition and presentation of comparable multipoint data—Part 1: Mechanical properties 塑料 可比多点数据的获得和表示 第1部分：机械性能 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.7-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 7:Leakage testing 塑料衬里压力容器试验方法 第7部分：泄漏试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.6-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 6:Anti pressure testing 塑料衬里压力容器试验方法 第6部分：耐压试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.5-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 5:Cold-hot cycling inspection 塑料衬里压力容器试验方法 第5部分：冷热循环检验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.4-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 4:Negative pressure inspection 塑料衬里压力容器试验方法 第4部分：耐负压检验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.3-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 3:High-temperature inspection 塑料衬里压力容器试验方法 第3部分：耐高温检验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 23711.2-2019 |
Test method for pressure vessels lined with Plastics—Part 2:Low-temperature testing 塑料衬里压力容器试验方法 第2部分：耐低温试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 17783-2019 |
Rubber,vulcanized or thermoPlastic—Chemical tests—Preparation of samples and test piece 硫化橡胶或热塑性橡胶 化学试验 样品和试样的制备 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 16422.1-2019 |
Plastics—Methods of exposure to laboratory light sources—Part 1:General guidance 塑料 实验室光源暴露试验方法 第1部分：总则 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 7755.2-2019 |
Rubber, vulcanized or thermoPlastic—Determination of permeability to gases—Part 2: Equal-pressure methods 硫化橡胶或热塑性橡胶 透气性的测定 第2部分：等压法 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 1685.2-2019 |
Rubber, vulcanized or thermoPlastic—Determination of stress relaxation in compression—Part 2: Testing with temperature cycling 硫化橡胶或热塑性橡胶 压缩应力松弛的测定 第2部分：循环温度下试验 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| GB/T 38008-2019 |
Gate valves of thermoPlastics materials 热塑性塑料闸阀 |
China National Standards Plastic |
English PDF |
| Find out:1333Items | To Page of: First -Previous-Next -Last | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 |
+86-755-25831330
